Community Narratives
of Urban Cycling in Mexico
Alejandro Soto
Lo que hace la bicicleta¿La conexión entre la bicicleta y la poesía? Como dijo Einstein de la bici, para delante, a pedalazos y con equilibrio… Ceder ante los demás aún no tengan el derecho. Y allí entra la poesía, allí entra la poesía.
Olimpia Vásquez, Malinali Plascencia, Jud Limones, y Jeimi Cuendulain
Una historia de morrasNosotras queríamos hacer un grupo que fuera específicamente de mujeres. Empezamos con Un Grupo de Morras creo que en abril. Se ha formado un lazo fuerte, amistoso, más allá de la bicicleta y eso es lo que está chido. Pues eso era gran parte por lo cual se peleó este espacio, porque queríamos aumentar ese lazo amistoso y crear esa comunidad fuera de ser ciclistas.
Somos un grupo, y esta entrevista, ya no es de Olimpia, ya es de Un grupo de Morras.
Ciclistas cicloconvocadas
La calle es nuestra #8MCiclistas cicloconvocadas Las calles son nuestras #8M Crónica fotográfica Oaxaca de Juárez y Santa Cruz Xoxocotlán, 7 de marzo de 2023. El martes 07 de
David Rodríguez-Gil
Momentos de mucha luz…y me parece increíble tener esa otra manera de ser un ser en este mundo, con la bici.
Ivonne Ache
El desierto me cobijóDurante la pandemia, me sentí y estuve mucho más segura viviendo en carretera que estando aquí en la ciudad. Dormí en una iglesia, dormí en una escuela, viví un mes bajo un árbol.
Jamil Márquez
Know That You Are Not AloneTaking up biking again gave me a group of friends and a new way of experiencing life in all these places. It reminded me of who I have always been and who I had ceased to be for a while: a daring woman, without fear, who feels strong.
Sofia Corona Brant
Construir PuentesLa bici es un instrumento para adoptar una cultura del cuidado del otro.
Gerónimo Borges
The Bicycle Is EnoughI believe that bicycles build strong character. You feel a sense of community. Even biking alone, you feel free.
Everardo Flores
Sé que soy bicicletero por mi abueloPercibo en mi camino los olores de las plantas, el canto de los pájaros y ya me aprendí el nombre de un montón de árboles, flores, plantas y aves… voy percibiendo, digámoslo así, el palpitar de la ciudad.
Félix Alvarado
Xi´ lonen, dioses del maízLa mayoría de nuestros paisanos se dedican a eso. El esquite lo vendemos en triciclos, y nos movilizamos en ellos para ir por nuestra mercancía a la Central, por los mandados, y a venderlos en el centro. Si un día te paras aquí en el puente [Valerio Trujano] a eso de las siete de la mañana, vas a ver pasar como a unos cincuenta o setenta triciclos diarios.
© 2021 (re)Ciclarse en la ciudad / (re)Cycling the Self in the City. All rights reserved. The use of any material contained in this website requires written authorization. Plaese contact us.
Many of the photos posted on this site were shoot on public spaces. Despite our best efforts to always obtain the consent of anyone identifiable in photos, it may happen that we inadvertently post a photo of someone who does not wish to appear here. We apologize to that person in advance and ask that you let us know so we can remove them immediately.
This project is made with the support of:
York University
Glendon College
Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
Global Affairs Canada
